Quem faz

PRESIDENTE | Angelo Rossi

REDAÇÃO
diretor | Ronny Hein ronny.hein@edpeixes.com.br
editores executivos | Luiz Maciel luizmaciel@edpeixes.com.br
Valdemir Cunha valdemir.cunha@edpeixes.com.
editor de arte | Eli Sumida eli.sumida@edpeixes.com.br
editor | Henrique Skujis hskujis@edpeixes.com.br
repórter | Thiago Medaglia tmedaglia@edpeixes.com.br
arte | Egidio Shizuo Toda etoda@edpeixes.com.br
assistente de redação | Luís Patriani lgervino@edpeixes.com.br

colaboraram nesta edição
texto | Lino Bocchini, Mauro Chwarts e Roberto Cattani
fotografia | Marilene Bucci (assistente de edição), Antônio Calvo,
Mauro Chwarts, Roberto Cattani e Wagner Diniz
ilustração | Guilherme Dable e Meire de Oliveira
revisão | Jorge Cotrin

PUBLICIDADE
diretora | Cidinha Cabral cidinha.cabral@edpeixes.com.br
gerentes | Sandra Garcia sandra.regina@edpeixes.com.br
Débora Leopoldo debora.leopoldo@edpeixes.com.br
executivos de negócios | Lúcio Del Ciello e Sérgio Garcia
executivos de contas | Daniel Petti Giongo e Kellem Fachinelli
coordenador de publicidade | Jorge Luiz Trinca
gerente de marketing publicitário | Felix Mifune
gerente de promoções e eventos | Monique Marie O. L. Otênio
assisistente de marketing publicitário e eventos | Marcelo Rodrigues

GESTÃO E CONTROLE OPERACIONAL
diretor | Carlos Romualdo

ASSINATURAS
gerente | Orlando Palialol
gerente de processos | Robson Cerqueira

MARKETING/CIRCULAÇÃO
gerente | Sidnei Lubianco
planej. e contr. produção | Wagner Pinheiro (supervisor)
gerente de vendas diretas | Miguel Abdulack

JURÍDICO
diretor | Djair Rosa

PUBLICIDADE REGIONAL
Paulo Soares paulo.soares@edpeixes.com.br

REPRESENTANTES
Rio Grande do Sul | Zigon Comunicações (51) 3228-7300 / 8166-4140
Minas Gerais | SBF Publicidade - tel./fax (31) 2125-2923
Santa Catarina | By Speranza - tel./fax (48) 3232-0519
Paraná | Tunitec Editora - tel./fax (48) 3338-9493
Espírito Santo | Dicape Repr. e Serviços Ltda tel./fax (27) 3229-1986
Ceará, Piauí e Maranhão | AGHolanda Comunicação - tel./fax (85) 3224-2267

REPRESENTANTE INTERNACIONAL | Multimedia, inc. (USA)
tel.+1 407-903-5000 /fax + 1 407-363-9809

Revista TERRA, edição 182, junho de 2007, é uma publicação da Editora Peixes S.A. ISSN 0104-1541. REDAÇÃO, PUBLICIDADE, ADMINISTRAÇÃO E CORRESPONDÊNCIA | Rua Helena, 260, 4o andar, tel. 3049-3149, Vila Olímpia, São Paulo, SP, CEP 04552-050. DISTRIBUIÇÃO | TERRA é distribuída com exclusividade no país pela Dinap S/A - Distribuidora Nacional de Publicações. NÚMEROS ATRASADOS podem ser solicitados, ao preço da última edição em bancas mais despesas de envio, à Somey Marketing e Serviços Ltda. Estrada da Balsa, 220, Barueri, SP, CEP 06419-300, tel./fax (11) 4161-2481, de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h40, na internet acessando www.lojapeixes.com.br ou por meio do jornaleiro ou distribuidor Dinap da sua cidade. Os pedidos estão sujeitos à disponibilidade de estoque.

CENTRAL DE ATENDIMENTO AO ASSINANTE
tel. (0xx11) 3038-8080
de segunda a sexta-feira, das 8 às 20 horas
e aos sábados, das 9 às 15 horas
e-mail: assinapeixes@teletarget.com.br
ou acesse: www.assinepeixes.com.br